| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
执手乍欣怅,霜毛应更新。
依然旧童子,却想梦前身。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
拉着手,心中忽而欣喜,忽而惆怅,白发应当又增添了许多。
依旧是当年那个纯真的孩童模样,却不禁追想梦中所见的前世因缘。
注释
1、 病起:病愈之后。
2、 宝觉:指宝觉寺,佛教寺院名,或为具体寺名,亦可能代指高僧(“宝觉”为佛家语,喻觉悟之宝贵)。
3、 执手:握手,表示亲近或久别重逢之情。
4、 乍欣怅:忽而欣喜,忽而惆怅。形容情绪复杂。...... 更多>>>
|
病起过宝觉, 王安石 ,宋代, 执手乍欣怅,霜毛应更新。
依然旧童子,却想梦前身。
|
|
| 上一篇:书定林院窗 下一篇:别方劭秘校 |
|
|