| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
风吹洞口云,水动山头月。
野老时问人,前村多少雪。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
风吹动洞口的浮云,水波荡漾映着山头的明月。
村野老翁时常问路人:前村如今积雪有多深?
注释
1、 宝岩寺:位于今江苏南京钟山(紫金山)附近,王安石晚年退居江宁时常游于此。
2、 寒碧亭:宝岩寺中一亭名,“寒碧”形容清冷澄澈之景,多指水色或林影。
3、 洞口:指山间岩穴或林谷入口,此处或为寺周自然地貌。
4、 水动山头月:倒影随波荡漾...... 更多>>>
|
题宝岩寺寒碧亭二首其二, 王安石 ,宋代, 风吹洞口云,水动山头月。
野老时问人,前村多少雪。
|
|
| 上一篇:题杨溪 下一篇:桑 |
|
|