| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
昏黑投林晓更惊，背人相唤百般鸣。
柴门长闭春风暖，事外还能见鸟情。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
天色昏黑时飞鸟投林栖息，清晨又惊飞而起，彼此呼唤，鸣叫不绝。柴门长闭，春日和暖，远离尘事，方能真正体味到鸟儿的性情与自然之趣。
注释
1、 金陵：今江苏南京，王安石晚年曾居于金陵半山园。
2、 昏黑投林：指傍晚时分飞鸟归巢栖息于树林之中。
3、 晓更惊：清晨时分受惊而飞起。“更”为时间之意，此处指拂晓。
4、 背人相唤：鸟儿在人...... 更多>>>
|
金陵即事三首， 王安石 ，宋代， 昏黑投林晓更惊，背人相唤百般鸣。
柴门长闭春风暖，事外还能见鸟情。
|
|
| 上一篇：柘冈 下一篇：金陵即事三首 |
|
|