| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
千丈崩奔落石埼,秋声散入夜云悲。
州桥月下闻流水,不忘钟山独宿时。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
千丈高的水流奔腾而下,撞击岩石崩溅四散,发出轰鸣之声;秋夜的水声随风飘散,融入云中,显得格外悲凉。站在州桥上,望着月光下的流水,耳畔传来潺潺水响,不禁让我回想起当年在钟山独自隐居时的情景,那份孤寂与宁静至今难以忘怀。
注释
1、 夜闻流水:题为“夜闻流水”,点明时间与事件,即夜间听到流水声而有所感。
2、 千丈崩奔:形容水流...... 更多>>>
|
夜闻流水, 王安石 ,宋代, 千丈崩奔落石埼,秋声散入夜云悲。
州桥月下闻流水,不忘钟山独宿时。
|
|
| 上一篇:咏月三首 下一篇:题金沙 |
|
|