| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
渌净堂前湖水渌，归时正复有荷花。
花前亦见馀杭姥，为道仙人忆酒家。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
渌净堂前的湖水清澈碧绿，你归来之时正好又到了荷花盛开的季节。在花前也能见到当年余杭的老妇人，她正说道：那仙人还记得酒家的情味呢。
注释
1、 渌净堂：堂名，具体位置不详，可能是王安石居所或友人居处，以其环境清幽得名。“渌”同“绿”，指水色清澈。
2、 湖水渌：湖水碧绿清澈。“渌”形容水清而泛绿。
3、 正复有荷花：正好又到...... 更多>>>
|
送僧惠思归钱塘， 王安石 ，宋代， 渌净堂前湖水渌，归时正复有荷花。
花前亦见馀杭姥，为道仙人忆酒家。
|
|
| 上一篇：秋日 下一篇：苏州道中顺风 |
|
|