| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
竹窗红苋两三根，山色遥供水际门。
只我近知墙下路，能将屐齿记苔痕。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
红色的苋菜在竹窗边疏疏落落长着两三株，远处山色倒映水面，仿佛流到了水边的门前。只有我最近才真正了解墙下这条小路，能凭着木屐踩过的痕迹，辨认出青苔上留下的足迹。
注释
1、 竹窗：以竹为框或饰的窗，亦可指竹林旁的屋舍之窗，点明环境清幽。
2、 红苋：即苋菜，叶常呈紫红色，此处点缀于竹窗之下，增添一抹色彩。
3、 两三根：数量稀少...... 更多>>>
|
竹窗， 王安石 ，宋代， 竹窗红苋两三根，山色遥供水际门。
只我近知墙下路，能将屐齿记苔痕。
|
|
| 上一篇：寄育王大觉禅师 下一篇：灵山 |
|
|