| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
金屏翠幔与秋宜,得此年年醉不知。
只向贫家促机杼,几家能有一絇丝。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
金碧辉煌的屏风与翠绿的帷幔正合秋天的景致,有了这些便年年沉醉其中而浑然不觉。
可促织(蟋蟀)却只催逼贫苦人家加紧织布,又有多少人家能拥有一缕丝线呢?
注释
促织:昆虫别名,即蟋蟀。又称蛐蛐、莎鸡。其鸣声有似织布时织机的响声,往往在寂静的夜里响起,仿佛敦促妇女辛勤工作,所以又称促织、催织、纺纱娘。
“金屏翠幔与秋宜”句...... 更多>>>
|
促织, 王安石 ,宋代, 金屏翠幔与秋宜,得此年年醉不知。
只向贫家促机杼,几家能有一絇丝。
|
|
| 上一篇:斜径 下一篇:与舍弟华藏院此君亭咏竹 |
|
|