余得木杖于秦望山中今三十年矣陇蜀万里未尝相舍戏赋长句赠之 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
提携到处觉身轻，楚泽秦关不计程。
只道维摩无侍者，谁知上座是同行。
青鞋白拂真相称，湘竹溪藤误得名。
珍重从今常倚壁，住庵吾欲过浮生。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我在秦望山中得到一根木杖，至今已有三十年了，无论行至陇蜀万里之遥，始终未曾与它分离。我戏作此诗，题赠给这根相伴多年的木杖：
有了它，走到哪里都感觉身体轻盈，无论是楚地的湖泽还是秦地的关山，都不必计较路途远近。
原以为维摩诘居士独居无侍者为高洁，却不知我身边这位“上座”（指木杖）才是真正的同道伴侣。
青布鞋、白拂尘固然相...... 更多>>>
|
余得木杖于秦望山中今三十年矣陇蜀万里未尝相舍戏赋长句赠之， 陆游 ，宋代， 提携到处觉身轻，楚泽秦关不计程。
只道维摩无侍者，谁知上座是同行。
青鞋白拂真相称，湘竹溪藤误得名。
珍重从今常倚壁，住庵吾欲过浮生。
|
|
| 上一篇：初冬扫东山之麓置数石于乔松巨竹间以眺西山甚自适也 下一篇：九月二十三夜小儿方读书而油尽口占此诗示之 |
|
|