| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
西游邂逅得诸君，落笔千言酒百分。
聚散亦知元有数，死生岂料不相闻。
平羌空忆吟江月，小益何由度栈云。
一事与君聊自慰，儿曹或可付斯文。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
西行游历偶然结识了诸位好友，挥笔成诗千言，饮酒百杯豪情满怀。
相聚与离散本知自有定数，可生死相隔竟至音讯全无，实难预料。
如今只能空自追忆在平羌江畔吟咏月色的往事，又怎能再重登小益州穿越栈道浮云？
唯有一事可与您聊以自慰：我的子孙后代或许还能继承这份诗文之志。
注释
1、 出蜀十九年：陆游于乾道八年（1172）入蜀任南郑幕...... 更多>>>
|
出蜀十九年故交零落殆尽慨然有作， 陆游 ，宋代， 西游邂逅得诸君，落笔千言酒百分。
聚散亦知元有数，死生岂料不相闻。
平羌空忆吟江月，小益何由度栈云。
一事与君聊自慰，儿曹或可付斯文。
|
|
| 上一篇：六月二十四日夜分梦范至能李知几以尤延之同集江亭诸公请予赋诗记江湖之乐诗成而觉忘数字而已 下一篇：过能仁光孝寺欲访昕老会府中速客遂不果入 |
|
|