| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
漫道年来未极衰,穷途憔悴实难支。
半分臂减休文瘦,七尺躯存曼倩饥。
尚忆青衫陪众隽,宁期白首负明时。
悠然万里烟波兴,除却沙鸥总不知。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
别说近年来尚未衰弱,困于穷途末路的境况实在难以支撑。
手臂消瘦堪比沈约(休文)减膳之瘦,七尺身躯尚存却如东方朔(曼倩)般饥寒交迫。
还记得当年身穿青衫,伴随才俊之士共游;怎料如今白发苍苍,辜负了这清明的时代。
心境悠然向往着万里烟波的隐逸之趣,除了那自由自在的沙鸥,再无人能知晓我的情怀。
注释
1、 漫道:别说,不要说。含有...... 更多>>>
|
书怀, 陆游 ,宋代, 漫道年来未极衰,穷途憔悴实难支。
半分臂减休文瘦,七尺躯存曼倩饥。
尚忆青衫陪众隽,宁期白首负明时。
悠然万里烟波兴,除却沙鸥总不知。
|
|
| 上一篇:幽怀 下一篇:六月二十四日夜分梦范至能李知几以尤延之同集江亭诸公请予赋诗记江湖之乐诗成而觉忘数字而已 |
|
|