| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
夏正标吉朔，尧历载初辰。
柏叶清樽举，椒花绮颂陈。
年芳随律盛，皇泽与时均。
共有华封意，升平亿兆民。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
夏历正月标定吉日朔旦，尧帝历法记载岁首元辰。
举起柏叶浸制的清酒，陈献椒花谱写的华章。
美好年景随节律更盛，皇恩泽惠与时节均平。
共怀华封三祝的美意，升平盛世福泽亿万民。
注释
1、 夏正：夏历正月，即元旦
2、 尧历：传说尧帝制定的历法
3、 柏叶：柏树叶浸制的酒，元日习俗
4、 椒花：椒花颂，晋代刘臻妻陈氏元日献颂典故
5、 华...... 更多>>>
|
奉和圣制元日其一， 晏殊 ，宋代， 夏正标吉朔，尧历载初辰。
柏叶清樽举，椒花绮颂陈。
年芳随律盛，皇泽与时均。
共有华封意，升平亿兆民。
|
|
| 上一篇：奉和圣制立春日其一 下一篇：和枢密侍郎因看海棠忆禁苑此花最盛 |
|
|