十月二十八日夜鸡初鸣时梦与数女仙遇其一作诗示予颇哀怨如人间语惟末句稍异予戏之曰若无此句不可为神仙矣其 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
虹作飞桥蜃吐楼，群仙来赋海山秋。
玉姝定自多才思，更与人间替说愁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
彩虹化作飞桥，海中大蛤吐气幻化成楼阁，众位仙女前来赋诗，共赏海山之秋。
那位如玉般美丽的女仙定然才思过人，竟还替人间诉说愁苦。只可惜最后一句稍显凡俗，若无此句，才堪称真正的神仙之作啊！
注释
1、 十月二十八日夜鸡初鸣时：指农历十月二十八日清晨，鸡刚叫的时候，即五更时分，约为凌晨三至五点，古人认为此时易入梦境。
2、 梦与数...... 更多>>>
|
十月二十八日夜鸡初鸣时梦与数女仙遇其一作诗示予颇哀怨如人间语惟末句稍异予戏之曰若无此句不可为神仙矣其， 陆游 ，宋代， 虹作飞桥蜃吐楼，群仙来赋海山秋。
玉姝定自多才思，更与人间替说愁。
|
|
| 上一篇：山行二首 下一篇：十月二十八日夜鸡初鸣时梦与数女仙遇其一作诗示予颇哀怨如人间语惟末句稍异予戏之曰若无此句不可为神仙矣其 |
|
|