| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
龙船看罢日平西，柳闇花秾步步迷。
射的山前朱舫小，樵风泾上紫骝嘶。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
龙舟竞渡结束后，太阳已西斜，湖边柳色深浓、花影繁盛，令人步步流连、恍然迷醉。射的山前，红色画舫轻巧小巧；樵风泾畔，紫骝马嘶鸣声声入耳。
注释
1、 湖上：指绍兴镜湖（鉴湖），陆游故乡所在地，常为其诗中所咏。
2、 今岁：今年。
3、 游人颇盛：游览的人很多。
4、 戏作：戏笔之作，带有轻松调侃意味的创作，实则蕴含真情。
5、 龙船看罢：观看完...... 更多>>>
|
湖上今岁游人颇盛戏作四首， 陆游 ，宋代， 龙船看罢日平西，柳闇花秾步步迷。
射的山前朱舫小，樵风泾上紫骝嘶。
|
|
| 上一篇：湖上今岁游人颇盛戏作四首 下一篇：残梦 |
|
|