| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
莫笑花前白发新,宣和人醉庆元春。
何时道路平如砥,却就清伊整幅巾。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
不要嘲笑我在花前已生出斑白的新发,昔日宣和年间沉醉的人,如今又在庆元春日里酣饮。
什么时候世间的道路能平坦如磨刀石一般,我便可前往清澈的伊水边,整好头巾,从容归隐。
注释
1、 杂题六首:陆游晚年所作组诗,内容多为即景抒怀、感时伤事之作,此为其一。
2、 花前白发新:面对春花而见自己新添白发,喻年华老去,有悲凉之意。
3、 ...... 更多>>>
|
杂题六首, 陆游 ,宋代, 莫笑花前白发新,宣和人醉庆元春。
何时道路平如砥,却就清伊整幅巾。
|
|
| 上一篇:杂题六首 下一篇:杂题六首 |
|
|