秋胡行二首

曹操 • 汉
原文:
【其一】
晨上散关山,此道当何难!
牛顿不起,车堕谷间。
坐磐石之上,弹五弦之琴。
作为清角韵,意中迷烦。
歌以言志,晨上散关山。
有何三老公,卒来在我旁。
负揜被裘,似非恒人。
谓卿云何困苦以自怨,
徨徨所欲,来到此间?
歌以言志,有何三老公。
我居昆仑山,所谓者真人。
道深有可得。名山历观,
遨游八极,枕石漱流饮泉。
沉吟不决,遂上升天。
歌以言志,我居昆仑山。
去去不可追,长恨相牵攀。
夜夜安得寐,惆怅以自怜。
正而不谲,辞赋依因。
经传所过,西来所传。
歌以言志,去去不可追。
【其二】
愿登泰华山,神人共远游。
经历昆仑山,到蓬莱。
飘遥八极,与神人俱。
思得神药,万岁为期。
歌以言志,愿登泰华山。
天地何长久!人道居之短。
世言伯阳,殊不知老;
赤松王乔,亦云得道。
得之未闻,庶以寿考。
歌以言志,天地何长久!
明明日月光,何所不光昭!
二仪合圣化,贵者独人不?
万国率土,莫非王臣。
仁义为名,礼乐为荣。
歌以言志,明明日月光。
四时更逝去,昼夜以成岁。
大人先天而天弗违。
不戚年往,忧世不治。
存亡有命,虑之为蚩。
歌以言志,四时更逝去。
戚戚欲何念!欢笑意所之。
壮盛智愚,殊不再来。
爱时进趣,将以惠谁?
泛泛放逸,亦同何为!
歌以言志,戚戚欲何念!
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 其一: 清晨登上散关山,这条道路何等艰难! 牛已疲惫不能前行,车辆坠入深谷之间。 我坐在巨石之上,弹起五弦之琴。 奏出清角之音,心中却充满烦忧。 我以诗歌表达心志:清晨登上散关山。 忽然有三位白发老翁,匆匆来到我身旁。 他们身披毛裘,衣着简朴,似乎非凡俗之人。 他们问我:“为何困苦而自怨? 心神不安,所求何事,竟来到这荒僻之地?” ......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
秋胡行二首, 曹操 ,汉, 【其一】
晨上散关山,此道当何难!
牛顿不起,车堕谷间。
坐磐石之上,弹五弦之琴。
作为清角韵,意中迷烦。
歌以言志,晨上散关山。
有何三老公,卒来在我旁。
负揜被裘,似非恒人。
谓卿云何困苦以自怨,
徨徨所欲,来到此间?
歌以言志,有何三老公。
我居昆仑山,所谓者真人。
道深有可得。名山历观,
遨游八极,枕石漱流饮泉。
沉吟不决,遂上升天。
歌以言志,我居昆仑山。
去去不可追,长恨相牵攀。
夜夜安得寐,惆怅以自怜。
正而不谲,辞赋依因。
经传所过,西来所传。
歌以言志,去去不可追。
【其二】
愿登泰华山,神人共远游。
经历昆仑山,到蓬莱。
飘遥八极,与神人俱。
思得神药,万岁为期。
歌以言志,愿登泰华山。
天地何长久!人道居之短。
世言伯阳,殊不知老;
赤松王乔,亦云得道。
得之未闻,庶以寿考。
歌以言志,天地何长久!
明明日月光,何所不光昭!
二仪合圣化,贵者独人不?
万国率土,莫非王臣。
仁义为名,礼乐为荣。
歌以言志,明明日月光。
四时更逝去,昼夜以成岁。
大人先天而天弗违。
不戚年往,忧世不治。
存亡有命,虑之为蚩。
歌以言志,四时更逝去。
戚戚欲何念!欢笑意所之。
壮盛智愚,殊不再来。
爱时进趣,将以惠谁?
泛泛放逸,亦同何为!
歌以言志,戚戚欲何念!
上一篇:短歌行二首(其二)         下一篇:谣俗词
曹操的全部作品
  1. 陌上桑
  2. 步出夏门行 · 其四 · 土不同...
  3. 谣俗词
  4. 秋胡行二首
  5. 短歌行二首(其二)
  6. 让县自明本志令
  7. 精列
  8. 祀故太尉桥玄文
  9. 却东西门行
  10. 气出唱三首
更多>>>
曹操的热门作品
  1. 短歌行
  2. 步出夏门行·观沧海
  3. 冬十月
  4. 蒿里行
  5. 苦寒行
  6. 龟虽寿 / 神龟虽寿
  7. 薤露
  8. 却东西门行
  9. 陌上桑
  10. 气出唱三首
  11. 善哉行
  12. 祀故太尉桥玄文
  13. 短歌行二首(其二)
  14. 求贤令
  15. 让县自明本志令