| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
江水来自蛮夷中，五月六月声摩空。
巨鱼穹龟牙须雄，欲取阛市为龙宫。
横堤百丈卧霁虹，始谁筑此东平公。
今年乐哉适岁丰，吏不相倚勇赴功。
西山大竹织万笼，船舸载石来亡穷。
横陈屹立相叠重，置力尤在水庙东。
我登高原相其冲，一盾可受百箭攻。
蜿蜿其长高隆隆，截如长城限羌戎。
安得椽笔记始终，插江石崖坚可砻。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
长江之水从西南边远的蛮夷之地奔涌而来，到了五六月间，水势浩大，声震云霄。巨大的鱼龙龟鳖獠牙利须，气势凶猛，仿佛要将人间街市吞入龙宫。横亘的堤坝如百丈长虹卧于水面，这工程最初是由东平公主持修筑的。今年风调雨顺，年成丰收，官吏们不再互相推诿，齐心协力投入治水工程。西山砍下粗大的竹子编织成上万只竹笼，船只满载石块源源不...... 更多>>>
|
十二月十一日视筑堤， 陆游 ，宋代， 江水来自蛮夷中，五月六月声摩空。
巨鱼穹龟牙须雄，欲取阛市为龙宫。
横堤百丈卧霁虹，始谁筑此东平公。
今年乐哉适岁丰，吏不相倚勇赴功。
西山大竹织万笼，船舸载石来亡穷。
横陈屹立相叠重，置力尤在水庙东。
我登高原相其冲，一盾可受百箭攻。
蜿蜿其长高隆隆，截如长城限羌戎。
安得椽笔记始终，插江石崖坚可砻。
|
|
| 上一篇：题龙鹤菜帖 下一篇：迎赦呈王志夫李德孺师伯浑 |
|
|