| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
薏实炊明珠，苦笋馔白玉。
轮囷斸区芋，芳辛采山蔌。
山深少盐酪，淡薄至味足。
往往八十翁，登山逐奔鹿。
可怜城南社，零落依涧曲。
面馀作诗瘦，趋拜尚不俗。
病夫益倦游，颇愿老穷谷。
是家吾所慕，食菜如食肉。
时能唤邻里，小瓮酒新漉。
何必怀故乡，下箸厌雁鹜。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
用薏米煮成如明珠般的饭食，苦笋则像白玉一样被精心烹制。
挖来硕大的山芋，采撷芳香辛香的野菜。
因地处深山，缺少盐和奶酪，饮食清淡，却已觉滋味充足。
常可见到八十余岁的老人，仍能登山追赶奔鹿。
可惜城南社庙如今荒凉冷落，只依偎在山涧弯曲处。
我虽面带病容、因作诗而消瘦，但仍保持着不俗的礼节。
我这病弱之人更加厌倦游历，...... 更多>>>
|
野饭， 陆游 ，宋代， 薏实炊明珠，苦笋馔白玉。
轮囷斸区芋，芳辛采山蔌。
山深少盐酪，淡薄至味足。
往往八十翁，登山逐奔鹿。
可怜城南社，零落依涧曲。
面馀作诗瘦，趋拜尚不俗。
病夫益倦游，颇愿老穷谷。
是家吾所慕，食菜如食肉。
时能唤邻里，小瓮酒新漉。
何必怀故乡，下箸厌雁鹜。
|
|
| 上一篇：急雨 下一篇：月下作二首 |
|
|