| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
冠一免不可以复冠，门一杜不可以复开。山林兀兀但俟死，台省衮衮吁可哀。
巨材倒壑亦已矣，万牛欲挽真难哉。阿房铜人其重各千石，回首变化为风埃。
吾曹浮脆不自悟，乃欲冠剑常崔嵬。劝君饮勿用杯酌，但当手提北斗魁。
挹乾东海见蓬莱，安用俯首为低摧。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
一旦脱去官帽就无法再戴上，一旦关闭门户就不可能重新打开。我隐居山林之中，只能默默等待死亡的到来；而朝廷中那些高官显贵们却奔走钻营、冠冕堂皇，实在令人悲叹。巨大的栋梁之材倾倒在沟壑之中已是无可挽回，纵然用万头牛去拉也难以复原。阿房宫中的铜人每个都重达千石，可最终回首之间都化作了飘散的尘埃。我们这些人生短暂、...... 更多>>>
|
短歌行， 陆游 ，宋代， 冠一免不可以复冠，门一杜不可以复开。山林兀兀但俟死，台省衮衮吁可哀。
巨材倒壑亦已矣，万牛欲挽真难哉。阿房铜人其重各千石，回首变化为风埃。
吾曹浮脆不自悟，乃欲冠剑常崔嵬。劝君饮勿用杯酌，但当手提北斗魁。
挹乾东海见蓬莱，安用俯首为低摧。
|
|
| 上一篇：短歌行 下一篇：董逃行 |
|
|