| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
缥缈初闻寺阁钟，霏微零雨兆年丰。
家家椒酒欢声里，户户桃符霁色中。
春枕方浓从卖困，社醅虽美倦治聋。
从今万事俱抛掷，且作人间百岁翁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
清晨隐约传来寺庙楼阁的钟声，细雨迷蒙，预示着新的一年将有丰收之兆。家家户户在欢声笑语中饮着椒酒，门楣上都贴上了桃符，沐浴在雨后初晴的明亮色彩之中。春日里正欲酣睡，却被人叫醒去“卖困”（驱除困倦），社日酿的美酒虽香醇可口，但已懒得再为治耳聋而劳神。从今往后，我愿抛却一切俗务烦忧，姑且做个安享百岁的世间老人。
...... 更多>>>
|
丙寅元日， 陆游 ，宋代， 缥缈初闻寺阁钟，霏微零雨兆年丰。
家家椒酒欢声里，户户桃符霁色中。
春枕方浓从卖困，社醅虽美倦治聋。
从今万事俱抛掷，且作人间百岁翁。
|
|
| 上一篇：夜与子遹说蜀道因作长句示之 下一篇：晚秋出门戏作二首 |
|
|