| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
急雨初来已泻檐，清香欲散更穿帘。
年开九秩尚不死，坐对一编殊未餍。
人笑黠痴俱得半，自怜贫病每相兼。
说梅古谓能蠲渴，戏出街头望酒帘。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
急雨刚刚降下，雨水倾泻在屋檐上，清新的气息随之散开，又透过帘子飘入室内。我已年过九旬却依然健在，静坐面对一卷书，仍觉阅读未尽满足。世人说我既聪慧又愚痴，各占一半；而我自己则感叹贫穷与疾病常常相伴。古人说讲梅子的故事能止渴，我也姑且学此趣事，走出家门站在街头遥望酒帘，聊以解闷。
...... 更多>>>
|
雨中出门閒望有作， 陆游 ，宋代， 急雨初来已泻檐，清香欲散更穿帘。
年开九秩尚不死，坐对一编殊未餍。
人笑黠痴俱得半，自怜贫病每相兼。
说梅古谓能蠲渴，戏出街头望酒帘。
|
|
| 上一篇：示二子 下一篇：閒中偶咏二首 |
|
|