| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
病著愁侵并不支，孤村况遇岁残时。
水轩客散成舒啸，山寺僧来得剧棋。
铜鸭香生风袅袅，竹鸡声断雨丝丝。
新诗煅炼功何似，问著衰翁自不知。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我因病缠身，忧愁难解，几乎无法支撑；独自身处荒村，又逢岁末时节。
水边的亭阁中宾客散去，我独自舒展啸吟；山中寺里的僧人前来，得以对弈畅快手谈。
铜鸭香炉中香气升腾，微风轻轻吹拂；竹林间雄鸡的啼声被细雨阻断，雨丝绵绵不绝。
新近写成的诗作锤炼得如何？若问我自己，也说不清楚了。
...... 更多>>>
|
岁暮遣兴二首， 陆游 ，宋代， 病著愁侵并不支，孤村况遇岁残时。
水轩客散成舒啸，山寺僧来得剧棋。
铜鸭香生风袅袅，竹鸡声断雨丝丝。
新诗煅炼功何似，问著衰翁自不知。
|
|
| 上一篇：池亭夏昼二首 下一篇：岁暮遣兴二首 |
|
|