| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
青海天山战未鏖，即今尘暗旧戎袍。
风高乍觉弓声劲，霜冷初增酒兴豪。
未办大名垂宇宙，空成恸哭向蓬蒿。
灞亭老将归常夜，无奈人间儿女曹。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
青海与天山之间战事尚未激烈展开，如今尘土已悄然蒙上了昔日的戎装。
秋风凛冽，忽然觉得弓弦之声强劲有力；寒霜冷彻，反而更添几分饮酒的豪情。
未能成就名垂宇宙的伟业，只能空怀悲愤，在荒野蓬蒿间痛哭失声。
灞水桥畔的老将常常深夜归家，却无奈面对世间庸碌之辈、儿女情长之人。
...... 更多>>>
|
野饮夜归戏作， 陆游 ，宋代， 青海天山战未鏖，即今尘暗旧戎袍。
风高乍觉弓声劲，霜冷初增酒兴豪。
未办大名垂宇宙，空成恸哭向蓬蒿。
灞亭老将归常夜，无奈人间儿女曹。
|
|
| 上一篇：与邻翁登山亭 下一篇：夜闻秋风感怀 |
|
|