| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
少年喜任侠，见酒气已吞。
一饮但计日，斗斛何足论。
绿草满雉场，红旗植毬门。
三叫落乌帻，倒泻黄金盆。
银炉炽兽炭，狐兔纷炮燔。
浩歌撼空云，壮志排帝阍。
回首今几时，去日如车奔。
朱颜辞晓镜，白发老孤村。
邻翁劝黍酒，稚子供鱼飧。
功名信已乎，万事付乾坤。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
少年时喜爱任侠之风，见到美酒豪气顿生，仿佛能一口气吞下。
一饮就是数日不醒，斗斛之量又何足挂齿？
绿草铺满赛鸡的场地，红旗插在击球门上。
三声喝彩间乌纱帽都被震落，金杯中的酒如瀑布倾泻而出。
银炉中燃起兽炭，狐兔肉纷纷被烧烤烹煮。
放声高歌震动苍天浮云，壮志凌云直欲推开天帝的宫门。
回首至今已过了多少时光？逝去的日子...... 更多>>>
|
村饮， 陆游 ，宋代， 少年喜任侠，见酒气已吞。
一饮但计日，斗斛何足论。
绿草满雉场，红旗植毬门。
三叫落乌帻，倒泻黄金盆。
银炉炽兽炭，狐兔纷炮燔。
浩歌撼空云，壮志排帝阍。
回首今几时，去日如车奔。
朱颜辞晓镜，白发老孤村。
邻翁劝黍酒，稚子供鱼飧。
功名信已乎，万事付乾坤。
|
|
| 上一篇：门屋纳凉 下一篇：新秋二首 |
|
|