| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
【其一】
秋风吹我夜，植杖溪桥侧。
木叶虽未凋，惨澹无颜色。
【其二】
功名不垂世，富贵但堪伤。
底事杜陵老，时时矜省郎。
【其三】
秋暑势已穷，风雨纵横至。
白鹭立清滩，与我俱得意。
【其四】
胸中万卷书，一字用不著。
归休始太息，竟是为农乐。
【其五】
酌酒桑阴下，邠风入醉歌。
何须绳检外，名教乐还多。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
其一：秋风吹拂着我的夜晚，我拄杖伫立在溪桥之侧。树叶虽然尚未凋零，却已显得暗淡无光，毫无生机。
其二：功名不能流传后世，富贵到头来也只是令人感伤。为何杜甫那样年高德劭的老人，还时时以曾为省郎而自夸呢？
其三：盛夏的暑气终于退去，风雨交加忽然袭来。白鹭静静立于清澈的沙滩上，仿佛与我一样悠然自得。
其四：胸中虽藏有万卷诗书，却...... 更多>>>
|
秋兴五首， 陆游 ，宋代， 【其一】
秋风吹我夜，植杖溪桥侧。
木叶虽未凋，惨澹无颜色。
【其二】
功名不垂世，富贵但堪伤。
底事杜陵老，时时矜省郎。
【其三】
秋暑势已穷，风雨纵横至。
白鹭立清滩，与我俱得意。
【其四】
胸中万卷书，一字用不著。
归休始太息，竟是为农乐。
【其五】
酌酒桑阴下，邠风入醉歌。
何须绳检外，名教乐还多。
|
|
| 上一篇：霜月 下一篇：春感 |
|
|