| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
宿疢逢秋剧，衰容逐日添。
专房一竹几，列屋万牙签。
遣闷凭清圣，忘情付黑甜。
晚来风月好，一笑卷疏帘。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
久病在初秋时节更加严重，衰老的容颜也一天天增添憔悴。
独居时只倚靠着一根竹制几案，屋中却排列着万卷图书（牙签代指书签，借指书籍）。
为排遣烦闷我依靠清酒（“清圣”指酒），欲求忘却杂念便沉入酣睡（“黑甜”指睡梦）。
傍晚时分风清月明景色正好，我欣然一笑，卷起稀疏的帘子欣赏美景。
...... 更多>>>
|
初秋小疾效俳谐体， 陆游 ，宋代， 宿疢逢秋剧，衰容逐日添。
专房一竹几，列屋万牙签。
遣闷凭清圣，忘情付黑甜。
晚来风月好，一笑卷疏帘。
|
|
| 上一篇：十月十九日大风作寒闭户竟日 下一篇：立春后十二日命驾至郊外戏书触目三首 |
|
|