| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
新粳炊饭白胜玉，枯松作薪香出屋。
冰蔬雪菌竞登盘，瓦钵毡巾俱不俗。
晓途微雨压征尘，午店清泉带修竹。
建溪小春初出碾，一碗细乳浮银粟。
老来畏酒厌刍豢，却喜今朝食无肉。
尚嫌车马苦縻人，会入青云骑白鹿。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
新舂的粳米煮成饭，洁白如玉；用干枯的松枝作柴火，屋中飘散着清香。冰镇的蔬菜和雪地采来的菌菇争先摆上食盘，粗瓷碗、陶钵与毛毡头巾虽简朴却不落俗套。清晨赶路时微雨压住了路上的尘土，中午在小店歇脚，清泉边修竹成行。建溪所产的小春茶刚刚碾好，一碗茶汤泛起细腻的乳沫，银粟般浮漾。年岁已高，畏惧酒食，厌恶荤腥，却欣喜今日斋食无...... 更多>>>
|
十一月上七日蔬饭骡岭小店， 陆游 ，宋代， 新粳炊饭白胜玉，枯松作薪香出屋。
冰蔬雪菌竞登盘，瓦钵毡巾俱不俗。
晓途微雨压征尘，午店清泉带修竹。
建溪小春初出碾，一碗细乳浮银粟。
老来畏酒厌刍豢，却喜今朝食无肉。
尚嫌车马苦縻人，会入青云骑白鹿。
|
|
| 上一篇：题山家壁 下一篇：雨中宿石帆山下民家 |
|
|