| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
丛祠千岁临江渚,拜贶今年那可数。
须晴得晴雨得雨,人意所向神辄许。
嘉禾九穗持上府,庙前女巫递歌舞。
呜呜歌讴坎坎鼓,香烟成云神降语。
大饼如盘牲腯肥,再拜献神神不违。
晚来人醉相扶归,蝉声满庙锁斜晖。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
千年古老的祠庙矗立在江边的小洲上,今年前来祈福的人络绎不绝,赏赐之多难以计数。
人们希望天晴便得晴,盼望下雨就下雨,凡人心意所向,神明无不允准。
丰收的稻禾长出九穗,人们捧着献给官府;庙前女巫轮番歌舞以酬神恩。
歌声低回悠扬,鼓声节奏分明,香烟缭绕如云,神明仿佛降临开口言语。
大饼像盘子一样硕大,祭牲肥壮丰美,人们再次跪...... 更多>>>
|
赛神曲, 陆游 ,宋代, 丛祠千岁临江渚,拜贶今年那可数。
须晴得晴雨得雨,人意所向神辄许。
嘉禾九穗持上府,庙前女巫递歌舞。
呜呜歌讴坎坎鼓,香烟成云神降语。
大饼如盘牲腯肥,再拜献神神不违。
晚来人醉相扶归,蝉声满庙锁斜晖。
|
|
| 上一篇:寄题张仲钦左司槃涧 下一篇:对食 |
|
|