| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
昔在南郑时，送客褒谷口。
金羁叱拨驹，玉碗蒲萄酒。
醉归涉漾水，鸣蝉在高柳。
回鞭指秦中，所惧壮心负。
人生岂易料，蹭蹬十年后。
蝉声恍如昔，而我已白首。
逆胡亡形具，舆地沦陷久。
岂无好少年，共取印如斗。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
当年在南郑的时候，我曾在褒谷口为友人送行。
骑着金饰马具、神骏的坐骑，手执玉碗畅饮芳香的葡萄酒。
醉意中归来，徒步涉过漾水，高柳上鸣蝉声声不绝。
回鞭指向秦中故地，内心唯恐辜负了昔日的壮志豪情。
人生怎能预料？蹉跎困顿已过了十年之后。
如今蝉声依旧仿佛从前，而我却已经白发满头。
叛乱的胡人虽已显露败亡之象，但国土沦...... 更多>>>
|
闻蝉思南郑， 陆游 ，宋代， 昔在南郑时，送客褒谷口。
金羁叱拨驹，玉碗蒲萄酒。
醉归涉漾水，鸣蝉在高柳。
回鞭指秦中，所惧壮心负。
人生岂易料，蹭蹬十年后。
蝉声恍如昔，而我已白首。
逆胡亡形具，舆地沦陷久。
岂无好少年，共取印如斗。
|
|
| 上一篇：发丰城县 下一篇：夜半读书罢出门徙倚久之归赋长句 |
|
|