| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
晓梦随疏钟，飘然蹑云霞。
因缘安期生，邂逅萼绿华。
秋风正无赖，吹尽玉井花。
共看藕如船，同食枣如瓜。
翩翩坐上客，意妙语亦佳。
嘲辞斗诡辨，活火分新茶。
虽非助帝功，其乐莫可涯。
人生能如此，何必归故家。
起来敛衣坐，掩耳厌喧哗。
心知不可见，念念犹咨嗟。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
清晨的梦境伴随着稀疏的钟声，我轻盈地踏着云霞飘然升腾。 因缘际会得以追随安期生仙人，又邂逅了仙女萼绿华。 秋风却无情无义，肆意吹落那玉井边盛开的莲花。 我们一同观赏如船般巨大的莲藕，共食像瓜一样硕大的仙枣。 座中宾客个个风度翩翩，意趣高妙，言谈也清雅动人。 以诙谐之辞互相辩难斗智，用活火烹煮新采的香茶。 虽未辅佐...... 更多>>>
|
晓梦， 李清照 ，宋代， 晓梦随疏钟，飘然蹑云霞。
因缘安期生，邂逅萼绿华。
秋风正无赖，吹尽玉井花。
共看藕如船，同食枣如瓜。
翩翩坐上客，意妙语亦佳。
嘲辞斗诡辨，活火分新茶。
虽非助帝功，其乐莫可涯。
人生能如此，何必归故家。
起来敛衣坐，掩耳厌喧哗。
心知不可见，念念犹咨嗟。
|
|
| 上一篇：春残 下一篇：句其一 |
|
|