首页 > 古诗       唐诗三百首 宋词三百首 古诗一百首 二十四史

古离别
江淹 • 南北朝
原文：

远与君别者，乃至雁门关。
黄云蔽千里，游子何时还。
送君如昨日，檐前露已团。
不惜蕙草晚，所悲道里寒。
君在天一涯，妾身长别离。
愿一见颜色，不异琼树枝。
菟丝及水萍，所寄终不移。

  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文　　心爱的人要到雁门关外很远的地方去了，我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里，地上的尘埃与黄云相接，天空也暗了下来，到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久，想起当时送心爱的人远去的情景，是多么清晰啊，就好像发生在昨天一样，可是如今，已经到了深秋，檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了，也没有什么好可惜的......    更多>>>

  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
古离别， 江淹 ，南北朝，

远与君别者，乃至雁门关。
黄云蔽千里，游子何时还。
送君如昨日，檐前露已团。
不惜蕙草晚，所悲道里寒。
君在天一涯，妾身长别离。
愿一见颜色，不异琼树枝。
菟丝及水萍，所寄终不移。
上一篇：怀渑池寄子瞻兄         下一篇：之宣城郡出新林浦向板桥
江淹的全部作品
  1. 从萧骠骑新亭诗
  2. 古意报袁功曹
  3. 效古·其一岁暮怀
  4. 游黄檗山
  5. 望荆山
  6. 秋至怀归诗
  7. 铜爵妓
  8. 悼室人
  9. 刘太尉琨伤乱
  10. 古离别
更多>>>
江淹的热门作品
  1. 刘太尉琨伤乱
  2. 别赋
  3. 恨赋
  4. 古离别
  5. 铜爵妓
  6. 秋至怀归诗
  7. 望荆山
  8. 游黄檗山
  9. 悼室人
  10. 效古·其一岁暮怀
  11. 古意报袁功曹
  12. 从萧骠骑新亭诗
  
免责声明 | 隐私政策 | 鲁ICP备2026045669号-1 | 联系我们 | 网站地图