首页 > 古词       唐诗三百首 宋词三百首 古诗一百首 二十四史

《荷叶杯·楚女欲归南浦》-- 翻译及注释
温庭筠 • 唐代  

原文

楚女欲归南浦，朝雨。湿愁红，小船摇漾入花里。波起，隔西风。

注释：

⑴楚女：泛指南国女子。南浦：泛指送别之地。浦（pǔ普）：水边，岸边。江淹《别赋》：“春草碧色，春水绿波，送君南浦，伤如之何！”
⑵湿愁红：红指荷花，即雨湿带愁的荷花。
⑶隔西风：小船已去远，隔风相望，所以说“隔西风”。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
温庭筠的全部作品
  1. 送人东游
  2. 瑶瑟怨
  3. 观棋（一作段成式诗）
  4. 题谷隐兰若
  5. 题李卫公诗二首
  6. 光风亭夜宴妓有醉殴者
  7. 和周繇（一作和周繇广阳公宴嘲段成...
  8. 客愁
  9. 南歌子（歌或作柯，一名春宵曲）...
  10. 戏令狐相
  11. 酒泉子
  12. 清平乐
  13. 木兰花（即春晓曲）
  14. 河传
  15. 河渎神
更多>>>
  
免责声明 | 隐私政策 | 鲁ICP备2026045669号-1 | 联系我们 | 网站地图