《赠夫二首 / 题云泉台客韦璜》-- 翻译及注释

• 唐代  

原文

不得长相守,青春夭蕣华。
旧游今永已,泉路却为家。
早知离别切人心,悔作从来恩爱深。
黄泉冥寞虽长逝,白日屏帷还重寻。

译文:

 

不能长久的相守在一起,青春缺点在其短暂。
昔日游玩的情景已经成为过去,如今黄泉成了归宿。
早知道离别使人如此心痛,后悔当时爱得那么深沉。
虽然知道死者已经逝去,白天却还在屋里寻找他的身影。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
的全部作品
  1. 送綦毋潜落第还乡 / 送别...
  2. 梦李白二首·其一
  3. 寄李儋元锡
  4. 江州重别薛六柳八二员外...
  5. 送魏万之京
  6. 送人东游
  7. 没蕃故人
  8. 贼平后送人北归
  9. 云阳馆与韩绅宿别
  10. 送李端公赴东都
  11. 瓜洲道中送李端公南渡后,归扬州道...
  12. 送李端
  13. 李端公 / 送李端
  14. 酬程延秋夜即事见赠
  15. 赋得暮雨送李胄 / 赋得暮雨送李...
更多>>>