| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
欲话心情梦已阑，镜中依约见春山。
方悔从前真草草，等闲看。
环佩只应归月下，钿钗何意寄人间。
多少滴残红蜡泪，几时干。
|
| |
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
想对你倾诉衷肠时好梦已残，在妆镜中隐约见到你眉如春山。这才深悔以前太过于粗心大意，等闲了韶华没有对你分外珍惜爱怜。
你缥缈的芳魂只能在月夜归来，你遗下的钿钗为什么偏偏寄留人间。我和红烛一起滴残了多少眼泪啊，烛泪与眼泪几时能干？
版本二：
想要诉说心事时，梦境却已终结；镜中依稀映出如春山般的眉影。
才懊悔从前太过轻...... 更多>>>
|
摊破浣溪沙， 纳兰性德 ，清， 欲话心情梦已阑，镜中依约见春山。
方悔从前真草草，等闲看。
环佩只应归月下，钿钗何意寄人间。
多少滴残红蜡泪，几时干。
|
|
|
|