| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
杨花糁径樱桃落。
绿阴下、晴波燕掠，好景成担阁。
秋千背倚，风态宛如昨。
可惜春来总萧索。
人瘦损、纸鸢风恶。
多少芳笺约，青鸾去也，谁与劝孤酌？
|
| |
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
杨花洒满小路，樱桃纷纷飘落。
绿荫之下，阳光映照的水面燕子轻快掠过。如此美景却无人共赏，徒然被辜负。
她曾背靠秋千，风姿楚楚，神态宛如今日记忆中的昨日。
可惜春天来了却总觉凄清萧条。人日渐消瘦，纸鸢在寒风中颠簸难飞。
曾经写下多少情笺，约定重逢；可那青鸾已远去无踪，如今又有谁来劝我独饮解愁？
...... 更多>>>
|
茶瓶儿， 纳兰性德 ，清， 杨花糁径樱桃落。
绿阴下、晴波燕掠，好景成担阁。
秋千背倚，风态宛如昨。
可惜春来总萧索。
人瘦损、纸鸢风恶。
多少芳笺约，青鸾去也，谁与劝孤酌？
|
|
|
|