鹊踏枝·几日行云何处去 冯延巳 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

鹊踏枝·几日行云何处去

冯延巳 • 五代
原文:

几日行云何处去?忘却归来,不道春将暮。百草千花寒食路,香车系在谁家树?
泪眼倚楼频独语。双燕来时,陌上相逢否?撩乱春愁如柳絮,依依梦里无寻处。(依依 一作:悠悠)

 
  注释翻译   

译文及注释
译文 这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系? 泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去? 注释 1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
鹊踏枝·几日行云何处去, 冯延巳 ,五代,

几日行云何处去?忘却归来,不道春将暮。百草千花寒食路,香车系在谁家树?
泪眼倚楼频独语。双燕来时,陌上相逢否?撩乱春愁如柳絮,依依梦里无寻处。(依依 一作:悠悠)

冯延巳的全部作品
  1. 金错刀
  2. 虞美人
  3. 喜迁莺
  4. 更漏子
  5. 清平乐
  6. 酒泉子
  7. 思越人
  8. 寿山曲
  9. 临江仙
  10. 舞春风
  11. 应天长
  12. 点绛唇
  13. 如梦令
  14. 句
  15. 早朝
更多>>>
猜你喜欢的诗词