| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
潦净泉声涩,秋高木影疏。
天涯来旅雁,江上有鲈鱼。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
清澈的溪水干涸,泉水流动的声音也显得滞涩;秋意高远,树叶凋零,树影稀疏。
从遥远的天边飞来南迁的旅雁,江面上正有肥美的鲈鱼游动。
注释
1、 潦净:指雨后积水退去,地面干燥。潦,同“涝”,雨水过多积成的水。
2、 泉声涩:泉水因水量减少而流动不畅,声音微弱断续。“涩”字拟声且传情。
3、 秋高:秋日天空高远,气候清爽,常用于描写秋...... 更多>>>
|
山水图, 唐寅 ,明代, 潦净泉声涩,秋高木影疏。
天涯来旅雁,江上有鲈鱼。
|
|
| 上一篇:水亭幽居图 下一篇:山水图 |
|
|