| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
大叶偏鸣雨,芳心又展风。
爱他新绿好,上我小庭中。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
宽大的叶片在雨中沙沙作响,芬芳的花心迎着微风舒展。
喜爱那新生的翠绿如此美好,竟蔓延到了我的小庭院之中。
注释
1、 美人蕉:多年生草本植物,叶大如芭蕉,花艳丽,常植于庭园观赏。
2、 大叶偏鸣雨:宽大的叶片因雨滴落下而发出声响。“偏”字或作“犹”解,意为仍在雨中作响。
3、 芳心:指花蕊,亦可喻花的中心部分,含娇美之意。
4...... 更多>>>
|
美人蕉图, 唐寅 ,明代, 大叶偏鸣雨,芳心又展风。
爱他新绿好,上我小庭中。
|
|
| 上一篇:梅花图 下一篇:枯木竹石图 |
|
|