| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
这个女人不是人，九天仙女下凡尘。养个儿子会做贼，偷得蟠桃供母亲。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
这位女子本非凡间俗人，原是九天仙女降临尘世。
生养的儿子看似会做盗贼，实则偷来仙界的蟠桃孝敬母亲。
注释
九天仙女：道教神话中最高天界的女仙
做贼：此处为反语，暗用“窃桃”典故
蟠桃：西王母仙果，三千年结果，喻极珍稀之物
供母亲：供奉母亲，突显孝道主题 ...... 更多>>>
|
女人， 唐寅 ，明代， 这个女人不是人，九天仙女下凡尘。养个儿子会做贼，偷得蟠桃供母亲。
|
|
| 上一篇：竹图 下一篇：人物山水画 |
|
|