| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
绿云架上草龙蟠,马乳含秋露下干。
昨日文园愁肺渴,几丸嚼破蔗浆寒。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
菊花在花架上如绿云般层层叠叠,枝干蜿蜒如同草龙盘绕;那花穗饱满如马乳,仿佛还凝着秋日的露水,尚未干透。昨日我在文园中正为肺燥口渴所苦,几颗嚼碎后顿觉甘凉如蔗浆浸心,寒意沁人。
注释
1、 墨菊图:指一幅以墨笔绘就的菊花图,唐寅常作水墨花卉,尤擅菊、竹。
2、 绿云:形容菊花繁密如绿色云团,亦暗指菊叶层叠之态。
3、 草龙蟠:比...... 更多>>>
|
墨菊图, 唐寅 ,明代, 绿云架上草龙蟠,马乳含秋露下干。
昨日文园愁肺渴,几丸嚼破蔗浆寒。
|
|
| 上一篇:题齐云山石室壁 下一篇:墨菊图 |
|
|