世情歌古诗唐寅 - 全文翻译注释赏析

世情歌
唐寅 • 明代

原文：

浅浅水，长长流，来无尽，去无休；
翻海狂风吹白浪，接天尾闾吸不收。
即如我辈住人世，何荣何辱？何乐何忧？
有时邯郸梦一枕，有时华胥酒一瓯。
古今兴亡付诗卷，胜负得失旧松楸，
清风明月用不竭，高山流水情相投，
瞑荚自晦朔，兰菊自春秋；我今视昔亦复尔，后来还与今时伴。
君不见，东家暴富十头牛；
又不见，西家暴贵万户侯；
雄声赫势掀九州，有如洪涛汹涌，世界欲动天将浮。
忽然一日风打舟，断蓬绝梗无少留；
桑田变海海为洲，昔时声势空喧啾。
呜呼！何如浅浅水长长流？

【报错】

注释翻译

译文及注释
译文：淡淡的水流，绵延不绝地流淌，来时无穷无尽，去时永不停歇；翻腾的大海狂风卷起白色波浪，仿佛天地尽头的巨口也无法将其吞尽。就像我们这些生活在人世间的人，哪里有什么真正的荣耀与耻辱？哪里又有什么恒久的快乐与忧愁？有时像卢生在邯郸梦中享尽荣华富贵，一觉醒来不过一场空；有时则如醉饮华胥美酒，悠然自得于幻境之中。古往今来的...... 更多>>>

你可能喜欢的相关的古诗

无相关信息

参考资料【写资料】

世情歌，唐寅，明代，浅浅水，长长流，来无尽，去无休；
翻海狂风吹白浪，接天尾闾吸不收。
即如我辈住人世，何荣何辱？何乐何忧？
有时邯郸梦一枕，有时华胥酒一瓯。
古今兴亡付诗卷，胜负得失旧松楸，
清风明月用不竭，高山流水情相投，
瞑荚自晦朔，兰菊自春秋；我今视昔亦复尔，后来还与今时伴。
君不见，东家暴富十头牛；
又不见，西家暴贵万户侯；
雄声赫势掀九州，有如洪涛汹涌，世界欲动天将浮。
忽然一日风打舟，断蓬绝梗无少留；
桑田变海海为洲，昔时声势空喧啾。
呜呼！何如浅浅水长长流？

唐寅的全部作品

更多>>>

唐寅的热门作品