| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
城头叠鼓声，城下暮江清。
欲问渔阳掺，时无祢正平。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文及注释：译文城头上传来了叠鼓声声，城墙下日暮时江水清清。要想学那一曲《渔阳掺挝》，这时世已经没有祢正平。注释⑴叠鼓：重迭的鼓声。这里指繁杂的鼓声。唐温庭筠《台城晓朝曲》：“朱网龛鬖丞相车，晓随叠鼓朝天去。”⑵暮：傍晚时分。江：指长江。⑶渔阳掺：即《渔阳掺挝》，鼓曲调名。掺：三挝鼓。掺、挝，都是“击”的意思。南朝宋刘义庆...... 更多>>>
|
听鼓， 李商隐 ，唐代， 城头叠鼓声，城下暮江清。
欲问渔阳掺，时无祢正平。
|
|
| 上一篇：西溪 下一篇：题僧壁 |
|
|