| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
是处垣篱防绝塞，角端西来画疆界。
汉使今行虎落中，秦城合筑龙荒外。
龙荒虎落两依然，护得当时饮马泉。
若使春风知别苦，不应吹到柳条边。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
到处都建起柳条边墙，用以防范北方的边塞；角端（传说中的神兽）从西方而来，划定疆域的界限。如今汉朝的使者穿行于边防哨所之中，秦代城池也应修筑到遥远的塞外荒原。龙荒与虎落至今依然并存，守护着当年将士饮马的泉水。倘若春风懂得离别的痛苦，就不该把柳条吹拂到这边疆之地。
...... 更多>>>
|
柳条边， 纳兰性德 ，清， 是处垣篱防绝塞，角端西来画疆界。
汉使今行虎落中，秦城合筑龙荒外。
龙荒虎落两依然，护得当时饮马泉。
若使春风知别苦，不应吹到柳条边。
|
|
| 上一篇：拟古 下一篇：汤泉应制 |
|
|