| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
劝君一盏君莫辞，劝君两盏君莫疑，劝君三盏君始知。
面上今日老昨日，心中醉时胜醒时。天地迢遥自长久，白兔赤乌相趁走。
身后堆金拄北斗，不如生前一樽酒。君不见春明门外天欲明，喧喧歌哭半死生。
游人驻马出不得，白舆素车争路行。归去来，头已白，典钱将用买酒吃。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
劝您喝下第一杯，您不要推辞；
劝您再饮第二杯，您不要再迟疑；
劝您饮下第三杯，您才会真正明白其中真意。
脸上的容颜今日比昨日更显衰老，
心中的感受在醉时反而胜过清醒之时。
天地辽远而永恒，日月如白兔与赤乌般追逐不息。
纵使身后堆满黄金高可抵北斗星，
也比不上活着时手中一杯美酒的欢愉。
您难道没看见春明门外天将破晓，
喧闹...... 更多>>>
|
劝酒， 白居易 ，唐代， 劝君一盏君莫辞，劝君两盏君莫疑，劝君三盏君始知。
面上今日老昨日，心中醉时胜醒时。天地迢遥自长久，白兔赤乌相趁走。
身后堆金拄北斗，不如生前一樽酒。君不见春明门外天欲明，喧喧歌哭半死生。
游人驻马出不得，白舆素车争路行。归去来，头已白，典钱将用买酒吃。
|
|
| 上一篇：懒放二首呈刘梦得吴方之 下一篇：喜雨 |
|
|