| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
欹沈不视事，两日门掩关。
始知吏役身，不病不得闲。
闲意不在远，小亭方丈间。
西檐竹梢上，坐见太白山。
遥愧峰上云，对此尘中颜。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
倾斜着身子，精神困倦，不再处理公务，两日来闭门不出。
这才明白身为官吏终日奔忙，若非生病，竟不得片刻清闲。
真正的闲适之意并不在远方，只在这方丈大小的小亭之间。
坐在西边屋檐下的竹梢旁，便可望见巍峨的太白山。
远远地对着山巅飘浮的云彩，不禁惭愧自己这身处尘世的容颜。
...... 更多>>>
|
病假中南亭閒望， 白居易 ，唐代， 欹沈不视事，两日门掩关。
始知吏役身，不病不得闲。
闲意不在远，小亭方丈间。
西檐竹梢上，坐见太白山。
遥愧峰上云，对此尘中颜。
|
|
| 上一篇：腊后岁前遇景咏意 下一篇：白云期 |
|
|