| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
夫子歘通贵，云泥相望悬。
白头无藉在，朱绂有哀怜。
书记赴三捷，公车留二年。
欲浮江海去，此别意苍然。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
夫子你忽然间显贵通达，我们之间如同云与泥般相隔悬殊。
我已年老白头，毫无凭藉依托，而你身系红色官带，尚有怜悯之情。
你作为书记即将奔赴安西前线，屡建战功；而我困守京师，公车征召却滞留二年。
如今你将远行，我欲随你泛舟江海而去，此番离别，心中满是苍凉伤感。
...... 更多>>>
|
送韦书记赴安西， 杜甫 ，唐代， 夫子歘通贵，云泥相望悬。
白头无藉在，朱绂有哀怜。
书记赴三捷，公车留二年。
欲浮江海去，此别意苍然。
|
|
| 上一篇：夕烽 下一篇：赠陈二补阙 |
|
|