| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
汨汨避群盗，悠悠经十年。
不成向南国，复作游西川。
物役水虚照，魂伤山寂然。
我生无倚著，尽室畏途边。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我匆匆奔走，为躲避四处的盗贼，漂泊流浪已整整十年。
未能安定于南方之地，如今又再度踏上西行入川之路。
外物牵累，如水中虚影般空幻；心魂伤痛，面对寂寥山野更觉凄然。
我这一生无所依托，全家人都生活在险境边缘，令人忧惧不安。
...... 更多>>>
|
自阆州领妻子却赴蜀州山行三首， 杜甫 ，唐代， 汨汨避群盗，悠悠经十年。
不成向南国，复作游西川。
物役水虚照，魂伤山寂然。
我生无倚著，尽室畏途边。
|
|
| 上一篇：刈稻了咏怀 下一篇：后游 |
|
|