大雪独留尉氏，有客入驿，呼与饮，至醉，诘旦客南去，竟不知其谁 |
| 苏轼 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
古驿无人雪满庭，有客冒雪来自北。
纷纷笠上已盈寸，下马登堂面苍黑。
苦寒有酒不能饮，见之何必问相识。
我酌徐徐不满觥，看客倒尽不留涩。
千门昼闭行路绝，相与笑语不知夕。
醉中不复问姓名，上马忽去横短策。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
古老的驿站里空无一人，大雪覆盖了整个庭院。有一位客人冒着风雪从北方而来，我招呼他进来饮酒，慢慢地喝着，酒杯并未斟满。看着他把酒喝尽，也不留下一点残余。外面大雪纷飞，屋外路上已寸积雪，行人断绝，城门白天都紧闭着。我们彼此谈笑，不知不觉天已入夜。醉意朦胧中，也懒得追问对方姓名；他上马离去，只横执短鞭，径直向南而去，竟不知他是...... 更多>>>
|
大雪独留尉氏，有客入驿，呼与饮，至醉，诘旦客南去，竟不知其谁， 苏轼 ，宋代， 古驿无人雪满庭，有客冒雪来自北。
纷纷笠上已盈寸，下马登堂面苍黑。
苦寒有酒不能饮，见之何必问相识。
我酌徐徐不满觥，看客倒尽不留涩。
千门昼闭行路绝，相与笑语不知夕。
醉中不复问姓名，上马忽去横短策。
|
|
| 上一篇：次韵刘京兆石林亭之作，石本唐苑中物，散流民间，刘购得之 下一篇：神女庙 |
|
|