| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
予昔少年日，气盖里闾侠。
自言似剧孟，叩门知缓急。
千金已散尽，白首空四壁。
烈士叹暮年，老骥悲伏枥。
妻孥真敝屣，脱弃何足惜。
四大犹幻座，衣冠矧外物。
一朝发无上，愿老灵山宅。
世事子如何，禅心久空寂。
世间出世间，此道无两得。
故应入枯槁，习气要除拂。
丈夫生岂易，趣舍志匪石。
当为狮子吼，佛法无南北。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我年轻时意气风发，气概胜过乡里的游侠之士。 自称像古代的游士剧孟，别人叩门求助，我立刻知晓其缓急轻重。 千金早已散尽，到头来白发苍苍，家中四壁空空如也。 烈士感叹暮年将至，老马悲鸣于伏枥之间。 妻子儿女如同破旧的鞋履，舍弃又有何可惜。 四大本是虚幻之躯，衣冠礼法更是身外之物。 一旦萌发无上觉悟之心，便愿终老于佛寺灵山...... 更多>>>
|
闻潮阳吴子野出家， 苏轼 ，宋代， 予昔少年日，气盖里闾侠。
自言似剧孟，叩门知缓急。
千金已散尽，白首空四壁。
烈士叹暮年，老骥悲伏枥。
妻孥真敝屣，脱弃何足惜。
四大犹幻座，衣冠矧外物。
一朝发无上，愿老灵山宅。
世事子如何，禅心久空寂。
世间出世间，此道无两得。
故应入枯槁，习气要除拂。
丈夫生岂易，趣舍志匪石。
当为狮子吼，佛法无南北。
|
|
| 上一篇：戏足柳公权联句 下一篇：美哉一首送韦城主簿欧阳君 |
|
|