仆所至，未尝出游。过长芦，闻復禅师病甚，不可不一问。既见，则有间矣。明日，阻风，復留，见之。作三绝句 |
| 苏轼 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
亦知壶子不死，敢问老聃所游。
瑟瑟寒松露骨，眈眈病虎垂头。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我一向所到之处，从不曾外出游览。经过长芦时，听说复禅师病得很重，不能不去探望一次。等见到他时，病情已有好转的迹象。第二天，因风势阻隔，船只无法前行，于是再次停留，又去见了他。为此作了三首绝句。
其一：
我也知道壶子并未真正死去，斗胆请问老聃曾神游何处？
寒松在露水中瑟瑟发抖，显露出嶙峋瘦骨；
病中的老虎垂着头，目光仍如眈眈猛...... 更多>>>
|
仆所至，未尝出游。过长芦，闻復禅师病甚，不可不一问。既见，则有间矣。明日，阻风，復留，见之。作三绝句， 苏轼 ，宋代， 亦知壶子不死，敢问老聃所游。
瑟瑟寒松露骨，眈眈病虎垂头。
|
|
| 上一篇：仆所至，未尝出游。过长芦，闻復禅师病甚，不可不一问。既见，则有间矣。明日，阻风，復留，见之。作三绝句 下一篇：仲天贶、王元直自眉山来见余钱塘，留半岁，既行，作绝句五首送之 |
|
|