春日醉起言志 李白 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

春日醉起言志

李白 • 唐代
原文:
处世若大梦,胡为劳其生?
所以终日醉,颓然卧前楹。
觉来眄庭前,一鸟花间鸣。
借问此何时?春风语流莺。
感之欲叹息,对酒还自倾。
浩歌待明月,曲尽已忘情。
  
  
  
【报错】

注释
⑴前楹:厅前的柱子。
⑵眄 (miǎn):斜视。

 
  注释翻译   
译文及注释
译文 人生在世如一场大梦,有什么必要辛劳终生。 所以我整天沉醉在酒里,醉倒就如一堆烂泥卧在前庭。 醒来向庭院中看去,一只鸟儿正在花间飞鸣。 请问这已是什么时候?春风只顾与流莺细语声声。 对此我真想发一通感慨,但还是对酒自饮自倾。 高歌一曲邀请天上的明月,曲终又使我沉醉忘情。 注释 ⑴前楹:厅前的柱子。 ⑵眄 (miǎn):斜视。......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
春日醉起言志, 李白 ,唐代, 处世若大梦,胡为劳其生?
所以终日醉,颓然卧前楹。
觉来眄庭前,一鸟花间鸣。
借问此何时?春风语流莺。
感之欲叹息,对酒还自倾。
浩歌待明月,曲尽已忘情。
上一篇:秋夕旅怀         下一篇:听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事
李白的全部作品
  1. 将进酒
  2. 早发白帝城
  3. 行路难·其一
  4. 舞曲歌辞白纻辞三首其二...
  5. 黄鹤楼送孟浩然之广陵
  6. 赠汪伦
  7. 古朗月行
  8. 静夜思
  9. 望天门山
  10. 望庐山瀑布
更多>>>
李白的热门作品
  1. 将进酒
  2. 行路难·其一
  3. 黄鹤楼送孟浩然之广陵
  4. 早发白帝城
  5. 望庐山瀑布
  6. 静夜思
  7. 子夜吴歌·秋歌
  8. 九日登巴陵置酒望洞庭水军...
  9. 送友人
  10. 蜀道难
  11. 从军行·其二
  12. 渡荆门送别
  13. 江夏送倩公归汉东
  14. 赠汪伦
  15. 赠韦侍御黄裳二首